Child Research Net - Playful

Child Research Net
HOME | Playshop TOP | Playshop 1999 TOP | Dancing Dialog Index Page

チャイルド・リサーチ・ネット
ホーム | Playful Learning | フォーラム | ダンシング･ダイアローグ

Dancing Dialog

--- Original Message ---

Re: The sound of music and play!

From: Milton Chen (11/02/1999 06:56:00)

yes, and I believe that "playful spirit" requires a real willingness to listen and work with others, as opposed to a focus on individual performance, achievement, and competitiveness, which has been the focus in American schools.

---Translated Message ---

Re:音楽に身をまかせてダンスをはじめよう！

From: ミルトン・チェン (11/02/1999 06:56:00)

はい。アメリカの学校では個人の成績や学力、競争に重点を置いていますが、それとは対照的に、「プレイフルな精神」には人の言うことに耳を傾け、一緒に何かをしようとする意欲が必要だと思います。